Hay un grupo de sentencias que no pueden (o no suelen) considerarse propiamente refranes. Es el territorio, tan fértil como difícil de acotar, de las frases hechas: maneras y modismos que suelen salir tal cual de la boca de uno, invariables; verdaderos fósiles lingüísticos en cuya sintaxis imposible el curioso encontrará a menudo preciosas metáforas lexicalizadas. Algunas, las más próximas a los refranes, constituyen un enunciado completo, nominal o verbal; otras son más bien locuciones verbales o adverbiales que se insertan tal cual en mitad de una frase.
2. Dichos y frases hechas.
A bocajarro
A bote pronto.
A buenas horas, mangas verdes.
A calzón quitado.
A cara de perro.
A ciegas.
A Dios gracias.
A enemigo que huye, puente de plata.
A escondidas.
A este paso, monto un circo y me crecen los enanos.
A esto y a las tabas, se murió el que me ganaba.
A falta de pan, buenas son tortas.
A grandes males, grandes remedios.
A humo de pajas.
A hurtadillas.
A la chita callando.
A la ligera.
A la pata la llana.
A la tercera va la vencida.
A la tremenda.
A la vejez, viruelas.
A las duras y a las maduras.
A las primeras de cambio.
A lo loco.
A medio gas.
A morir por Dios.
A nadie le amarga un dulce.
A ojo de buen cubero.
A pelo.
A pies juntillas.
A quemarropa.
A rey muerto, rey puesto.
A río revuelto, ganancia de pescadores.
A todo se hace uno.
A tontas y a locas.
A trancas y barrancas.
A tumba abierta.
A vivir, que son dos días.
Ábrase como las vacas de Pie de Cuesta.
Dicho colombiano: las vacas de Pie de Cuesta andan a menudo sueltas por las calles y molestan a los transeúntes. Quiere decir: quítate de en medio, que estorbas.
Abrirse de un sitio.
Acabar como el rosario de la aurora.
Agachar las orejas.
Agarrarse a un clavo ardiendo.
Agárrate que vienen curvas.
Agua corriente no mata a la gente.
Agua que no has de beber, déjala correr.
Ahogarse en un vaso de agua.
Ajo y agua [y resina].
A joderse, aguantarse y resignarse.
Al buen tuntún.
Al enemigo, ni agua.
Al mal tiempo, buena cara.
Al pie de la letra.
Amor a primera vista.
Andando, que es gerundio.
Andar a la greña.
Estar a la greña.
Andar a salto de mata.
Andar como Pedro por su casa.
Andar como perro de rico.
Andar con la soga al cuello.
Andar pisando huevos.
Andarse con chiquitas.
Andarse con rodeos.
Andarse por las ramas.
Ante la duda, la más tetuda.
Apaga y vámonos.
Aprendiz de todo, maestro de nada.
Aprobar por los pelos.
Apuntarse a un bombardeo.
Aquellos polvos trajeron estos lodos.
Aquí hay gato encerrado.
Aquí te pillo, aquí te mato.
Armar la de Dios [es Cristo].
Armar la de San Quintín.
Armar la marimorena.
Armar la tremolina.
Armar una buena.
Armar una de las gordas.
Armarse un taco con algo.
Arreglárselas [muy] bien.
Arriba los corazones.
Arrimar el hombro.
Arroz pegao.
Ø Se dice de los que bailan juntitos a media luz.
Atarse los machos.http://www.blogger.com/img/blank.gif
Aún hay clases.
Bailar con la más fea.
Bajada de pantalones.
Bajar la guardia.
Bajarse del pedestal.
Bajo cuerda.
http://iesaugustobriga.juntaextremadura.net/memoria/Dichos.htm
